One of the slides from the slide set
board

Slides for upfront teaching – Spanish

Haruka Sano, Mariana Garza, Pilar Garza
  • Type

    Guides and slides

  • Region

    Europe, Latin America

  • Practice

    Coaching, Public narrative, Relationship building, Team structure, Strategy, Action

  • Language

    Spanish

This is a set of 295 slides that can be used to teach the leadership practices of organizing upfront (before small group or breakout room practice), updated and rebranded in 2026, and then translated to Spanish.

¿Estás pensando en capacitar a tu equipo en organización comunitaria utilizando el marco de Gente, Poder y Cambio? ¿Quieres compartir con tu comunidad las prácticas de liderazgo que aprendiste? ¿Estás buscando las diapositivas más actualizadas de LCN para la enseñanza?

…¡Entonces estas son las diapositivas para ti!

Estas diapositivas para la enseñanza fueron recopiladas por Haruka Sano en febrero de 2026, a partir de las diapositivas que han utilizado y compartido formadores anteriormente. Agradecemos a Marshall Ganz y a todas las personas que han desarrollado su trabajo para enseñar de manera efectiva organización comunitaria en diferentes regiones, idiomas y contextos. (Si tienes diapositivas creativas o materiales didácticos sobre organización comunitaria, te invitamos a compartirlos con la comunidad. Ponte en contacto con nosotros en resources@leadingchangenetwork.org).

Estas diapositivas son gratuitas y están disponibles para que todos los miembros activos de Leading Change Network puedan utilizarlas.

 Licencia: Creative Commons – Atribución – No Comercial – Compartir Igual

  • Por favor, conserva el logotipo de LCN y los créditos de las ilustraciones
  • Siéntete libre de modificar las diapositivas para adaptarlas a tus necesidades. (¡Por favor, haz clic en el botón de la mano en la esquina superior derecha de este recurso para indicar que las utilizaste!)
  • No las utilices para la venta ni con fines comerciales.
  • Cuando las compartas con personas que no sean miembros, hazlo en formato PDF.

Si tienes alguna pregunta sobre el uso o la distribución de estas diapositivas, ponte en contacto con nosotros resources@leadingchangenetwork.org.

¡Puedes encontrar la versión en inglés de estas diapositivas aquí!

Tabla de contenidos:

  • Liderazgo y Organización: P3~26
  • Coaching: P27~51
  • Introducción a la Narrativa Pública e Historia de Uno Mismo: P52~73
  • Construcción de Relaciones: P74~91
  • Historia del Nosotros: P92~105
  • Estructura de equipo: P106~129
  • Estrategia I (teoría del cambio, objetivo estratégico): P130~170
  • Estrategia II (tácticas, línea del tiempo): P171~189
  • Estrategia III (métricas, estructura de copo de nieve): P190~223
  • Acción: P224~245
  • Historia del Ahora y conexión entre Uno Mismo, Nosotros y Ahora: P246~266
  • Apéndice (otras diapositivas útiles): P267~295

Creemos que las diapositivas son únicamente un punto de partida. Para formar a otras personas en organización comunitaria, es importante contar también con conocimientos más profundos y experiencia práctica.

¿Te interesa seguir desarrollando estos conocimientos y experiencia? ¡Únete a nuestro programa para entrenadores: Training of Trainers! Está previsto que las inscripciones para la próxima generación abran en 2027.

¿Te gustaría formarte primero como coach? ¡Únete al Programa de Coaching de Liderazgo (Leadership Coaching Program)! El programa de Narrativa está previsto para agosto y septiembre de 2026, y el de Organización Comunitaria para enero y febrero de 2027.

¿Quieres fortalecer tus conocimientos básicos antes de formarte como coach o entrenador/a? ¡Únete al taller en línea de Narrativa Pública y Organización Comunitaria en abril de 2027!

Puedes conocer más sobre cada programa en la página de Academy de nuestro sitio web.

También puedes escribirnos a academy@leadingchangenetwork.org para platicar sobre cómo podemos colaborar en la formación de tu equipo. No tienes que hacerlo todo por tu cuenta. ¡Construyamos juntos el poder de las personas!

Resource Information

Want to access the full resource?

Become a Leading Change Member!

  •  Access exclusive resources and contents
  •  Connect with organizers and trainers around the world
  •  Participate in member-only learning opportunities

YOU MIGHT LIKE

Feminist Liberatory Facilitation in Community Organizing Session Write-up

Feminist Liberatory Facilitation in Community Organizing Session Write-up

English Coaching Public narrative Relationship building Team structure Strategy Action Articles Public I am a coach or trainer Global

This is a write-up of the Feminist Liberatory Facilitation in Community Organizing session, facilitated by Hoda Barakat in February 2026.

From Fragments to Threads: How to Document a Campaign

From Fragments to Threads: How to Document a Campaign

English Coaching Public narrative Relationship building Team structure Strategy Action Guides and slides Public I am an organizer Global

This is a practical guide to capturing the essential threads of a campaign in real time, ensuring that the story, power, and learning aren’t lost once the campaign is over.

Protest doesn’t scare the Trump administration. Organizing does. (Article)

Protest doesn’t scare the Trump administration. Organizing does. (Article)

English Coaching Public narrative Relationship building Team structure Strategy Action Articles Member-only I am new to organizing I am an organizer North America

This is an article written by Elizabeth McKenna, published in the Boston Globe, about the impact of organizing of Ohio Organizing Collective under the Trump administration.

Presentación del libro ¡Sí se puede! Estrategias para organizarse y cambiar el mundo, de Marshall Ganz

Presentación del libro ¡Sí se puede! Estrategias para organizarse y cambiar el mundo, de Marshall Ganz

Spanish Coaching Public narrative Relationship building Team structure Strategy Action Videos Public I am new to organizing Latin America

Marshall Ganz shares part of his story and introduces the central ideas of community organizing as a practice of collective leadership for building power and achieving social change in Monterrey, Mexico, in December 2022.

Community Organizing Workshop Participant Guide – Indonesian Kepemimpinan &  Pengorganisasian

Community Organizing Workshop Participant Guide – Indonesian Kepemimpinan & Pengorganisasian

Indonesian Coaching Public narrative Relationship building Team structure Strategy Action Guides and slides Member-only I am an organizer I am a coach or trainer Asia

This is a guide in Indonesian for participants of community organizing workshops based on the work of Marshall Ganz.

Slides for upfront teaching – French

Slides for upfront teaching – French

French Guides and slides Member-only I am a coach or trainer Africa Europe

These slides are an excerpt from the presentations used during Marshall Ganz's Paris tour in June 2026.

Slides for upfront teaching – Spanish

Slides for upfront teaching - Spanish

Spanish Coaching Public narrative Relationship building Team structure Strategy Action Guides and slides Member-only I am a coach or trainer Europe Latin America

This is a set of 295 slides that can be used to teach the leadership practices of organizing upfront (before small group or breakout room practice), updated and rebranded in 2026, and then translated to Spanish.

One-on-one relationship building model by Nneka Akubeze and Doris Likwelile

One-on-one relationship building model by Nneka Akubeze and Doris Likwelile

English Relationship building Videos Public I am new to organizing I am an organizer Africa

This is a one-on-one relationship building model shared by Nneka Akubeze and Doris Likwelile at a community organizing workshop co-hosted by MS TCDC and Leading Change Network in 2024 in Arusha, Tanzania.

finger

The Resource Center thrives on the generosity of people like you.

Share your wisdom with the community. Submit a resource today!

Share With the Community arrow